今日の英語
しょぼしょぼと小雨の降る中、四月には普通着ないような分厚いコートを着て英会話に行ってきました。
もう寒くて寒くて・・・この春の気温、どうなってるんだろ・・・。
一時間目はlestlyの授業。
「Taking about accidents」
昔の下のクラスだったら「○○を怪我した」だけの単純な会話の練習だったと思うけど
今のクラスでは「いつ、どこで、どのように、その結果どうなった」と詳しく話さなきゃいけない。
単語がでてこないんだよなぁ。「やけど」とか「ねんざ」とか「切り傷」とか・・・。
簡単な会話のようでいて、状況を詳しく説明するというのは、まだまだ至難の業です。
二時間目の先生は誰だろうなぁ、なんて待っていたら、Ericが来た!
超久々にEricの授業。Eric意地悪だからなぁ。めちゃくちゃ緊張しました・・・。
「何かニュースない?」というので、空き巣事件の話をしたら
「おまえがrobberか?」だって! 失礼な!
またいじわるそうに、ニヤーンと笑っていうんだよなぁ。むかつく・・・。
授業は「Excusing yourself from conversation」
「電車がきたからいかなきゃ」「仕事に遅れる!」といったいろんな理由で会話を終了させるというもの。
ただ話せばいいというもんではなく、Ericの場合、ちゃんと演技しないといけないのです。
「歯医者の予約におくれるー」と普通に言ったら、「そこでちらっと時計をみて」と演技指導が入ります・・・^^;
お話をしていても「そこで考えすぎない」「もっと早く話せ」と注文がとぶとぶ
もっと早くはなせ、っていわれてもなぁ。ネイティブじゃないんだから、こっちは大変なんだよぅー。
あー、もう・・・。
授業が終わって最後に一言
「ちゃんと人の会話を聞け」
うー・・・わかってるよっ!! 早すぎてききとれないのよう!!
Eric、きらいー。くやしーー。
いつかいつか、ぎゃふんといわせるくらい対等に会話できるようになるんだぁぁ!!
(↑よく考えたら、私ってEricの策略にはまってるのかも・・・汗)
「英語」カテゴリの記事
- 英会話の成果はいかにっ!?(2007.08.08)
- 今日はへこんでます・・・(2007.06.12)
- 人の話をきくのは得意なんですけど・・・(2007.05.01)
- 今日の英語(2007.04.17)
- I am へそ曲がり!!(2007.03.20)
この記事へのコメントは終了しました。
コメント